Traffic and pollution plummet as U.S. cities shut down for coronavirus